Pasaremos por el hotel recogiendo a las 6:30 a.m. y nos dirigiremos a la Marina de Flamenco donde los pasajeros abordan el barco a las 7:30 a.m. para transitar el canal desde el Pacífico hasta el Atlántico en el mismo día. En el recorrido hacia el primer juego de esclusas, usted podrá apreciar la espectacular Bahía de Panamá, los imponentes edificios de la ciudad y el Puente de Las Américas.
La nave transitará el primer juego de esclusas, las esclusas de Miraflores, donde asciende un total 18 metros en dos etapas. Recorremos el lago Miraflores, que es un pequeño lago de agua dulce que separa las dos esclusas del lado Pacífico del canal, hasta llegar a las esclusas de Pedro Miguel. En las Esclusas de Pedro Miguel, el Pacific Queen asciende 9 metros en una sola etapa.
Al salir de las esclusas de Pedro Miguel, el Pacific Queen atraviesa el Corte Culebra, donde el Río Chagres desemboca en el canal. El Corte Culebra es conocido así porque sus curvas asemejan a una serpiente. Esta es una de las partes más interesantes ya que el corte fue construido atravesando la división continental y tiene un gran valor histórico y geológico.
Atravesando la parte sur del Corte Culebra, se puede apreciar el nuevo puente Centenario que cruza sobre el canal y el continuo mantenimiento que esta área requiere ya que es muy susceptible a deslizamientos. En esta área se pueden ya apreciar los trabajos del proyecto de expansión del canal de Panamá. Usted tendrá la oportunidad de navegar a través del Lago Gatún, el cual por mucho tiempo fue uno de los lagos artificiales más grandes del mundo.
El Lago Gatún es un sitio de gran importancia ecológica y allí se encuentran ubicadas las instalaciones del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en la Isla de Barro Colorado. También podrá experimentar las Esclusas de Gatún donde la nave desciende 26 metros en tres etapas hasta llegar al nivel del Océano Atlántico. El Pacific Queen entonces navega hacia la ciudad de Colón hasta la terminal de cruceros del muelle 6 donde los pasajeros desembarcan y abordan buses de regreso a la ciudad de Panamá.
